{"id":35,"date":"2013-11-11T11:03:41","date_gmt":"2013-11-11T11:03:41","guid":{"rendered":"http:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/?page_id=35"},"modified":"2018-06-08T13:03:47","modified_gmt":"2018-06-08T13:03:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00bb1&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.5.1&#8243; border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb]<\/p>\n<h1>Pol\u00edtica de Privacidad<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.5.1&#8243;]<\/p>\n<h2>Propiedad intelectual sobre los contenidos<\/h2>\n<p>Todos los elementos que aparecen en la web, as\u00ed como la estructura, el dise\u00f1o y el c\u00f3digo fuente son propiedad de \u201cHabitatges Premium ST Andorra, S.L.\u201d, o en su caso, de terceros que le han cedido los correspondientes derechos de uso, y que el usuario de este sitio web debe respetar, y por consiguiente est\u00e1n protegidos por la normativa de propiedad intelectual. No se podr\u00e1n realizar actos de reproducci\u00f3n, modificaci\u00f3n, distribuci\u00f3n o comunicaci\u00f3n p\u00fablica del Portal sin el consentimiento previo y por escrito de la Propietaria. El acceso por parte del usuario a los contenidos y los servicios de la web no implica ning\u00fan derecho de transmisi\u00f3n, cesi\u00f3n, utilizaci\u00f3n, alteraci\u00f3n, explotaci\u00f3n, reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n o comunicaci\u00f3n p\u00fablica de los mismos, objeto de propiedad intelectual, sin la previa y expresa autorizaci\u00f3n espec\u00edficamente otorgada a tal efecto por parte de la Propietaria o del tercer titular de los derechos, si procede. Los usuarios de la web solo podr\u00e1n realizar un uso privado y personal de los contenidos del mismo, es decir, solo tendr\u00e1n derecho a visualizar y realizar copias de los contenidos para su uso personal y exclusivo y deber\u00e1n aplicar estos derechos en base a los principios de buena fe y a la normativa aplicable. Queda absolutamente prohibido el uso de la web o de cualquiera de sus elementos con finalidades comerciales o il\u00edcitas. La utilizaci\u00f3n no autorizada de la informaci\u00f3n contenida en esta web, as\u00ed como los perjuicios ocasionados en los derechos de propiedad intelectual, pueden dar lugar al ejercicio de las acciones legales pertinentes y, si procede, a las responsabilidades derivadas de dicho ejercicio.<\/p>\n<h2>\nProtecci\u00f3n de datos<\/h2>\n<p>De conformidad con la Ley 15\/2003, del 18 de diciembre, calificada de protecci\u00f3n de datos personales, se informa a los usuarios de que:<br \/>\nLa visita a la web es an\u00f3nima. No obstante, con el objetivo de ofrecer un mejor servicio y facilitar el uso de la web, se analiza el n\u00famero de p\u00e1ginas visitadas, el n\u00famero de visitas, as\u00ed como la actividad de los visitantes a la web y su frecuencia de utilizaci\u00f3n, mediante la herramienta Google Analytics.<br \/>\nAdem\u00e1s, la web proporciona procesos de registro de usuarios, de contacto, concursos y campa\u00f1as de marketing mediante los que se recogen datos personales de los usuarios que pasar\u00e1n a formar parte del fichero de la empresa, gestionado por \u201cHabitatges Premium ST Andorra, S.L.\u201d. Los datos personales recogidos mediante estos procesos, concursos o campa\u00f1as podr\u00e1n cederse a empresas terceras que colaboran con Andorra Sotheby&#8217;s International Realty para el env\u00edo de informaci\u00f3n, noticias, publicidad y cualquier otra actividad relacionada con Andorra Sotheby&#8217;s International Realty por cualquier medio o canal de informaci\u00f3n. Cuando el usuario participe en estos procesos, concursos o campa\u00f1as, Andorra Sotheby&#8217;s International Realty, SAU guardar\u00e1 los datos de car\u00e1cter personal que haya solicitado y adoptar\u00e1 las medidas necesarias para evitar su alteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, tratamiento o acceso no autorizados, de acuerdo con lo establecido por la normativa aplicable. En estos casos ser\u00e1 obligaci\u00f3n del usuario mantener actualizados los datos de forma que se correspondan con la realidad en cada momento y el usuario podr\u00e1 ejercer los derechos reconocidos por la ley y, en particular, los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, oposici\u00f3n y supresi\u00f3n de sus datos personales, as\u00ed como el derecho a revocar el consentimiento prestado para la cesi\u00f3n de los datos. Estos derechos podr\u00e1 ejercerlos el interesado o, si procede, quien lo represente.<\/p>\n<h2>\nCompromisos<\/h2>\n<p>La Propietaria se compromete a no realizar publicidad enga\u00f1osa. En este sentido, no se considerar\u00e1n publicidad enga\u00f1osa los errores formales o num\u00e9ricos que se puedan encontrar en el contenido de las distintas secciones de la web a causa del mantenimiento y\/o de la actualizaci\u00f3n incompleta o defectuosa de la informaci\u00f3n contenida en estas secciones de la web a consecuencia de lo citado en este apartado, y la Propietaria se compromete a corregir esta situaci\u00f3n en cuanto tenga constancia de dichos errores. Tambi\u00e9n se compromete a no enviar comunicaciones comerciales sin identificarlas.<\/p>\n<h2>\nCookies<\/h2>\n<p>La web utiliza cookies que quedan almacenadas en el ordenador del usuario. Las cookies son peque\u00f1os archivos que el servidor env\u00eda a los ordenadores de los usuarios pero que no proporcionan ninguna informaci\u00f3n de car\u00e1cter personal. El servidor en el que est\u00e1 alojada la web reconoce autom\u00e1ticamente la direcci\u00f3n IP de los ordenadores del cliente y\/o usuario, el d\u00eda y la hora en los que se establece y finaliza la conexi\u00f3n, as\u00ed como la informaci\u00f3n sobre las distintas secciones consultadas. Es necesario que el servidor conozca estos datos para que se pueda comunicar.<br \/>\nEl usuario puede configurar su navegador para que avise de la presencia de cookies. Igualmente, el usuario puede configurar su navegador de manera que no reciba estas cookies, ya que esta acci\u00f3n no impedir\u00e1 que pueda acceder a la informaci\u00f3n de la web.<br \/>\nEn cualquier caso, el acceso a la web implica la aceptaci\u00f3n por parte del usuario de las cookies indicadas anteriormente y de cualquier otra que, por razones t\u00e9cnicas, de organizaci\u00f3n o de cualquier otro tipo, pueda existir.<\/p>\n<h2>\nPol\u00edticas de uso<\/h2>\n<p>El usuario es responsable del cumplimiento de las leyes y los reglamentos en vigor y de las reglas aplicables al uso que se haga de los productos y las aplicaciones. Asimismo, se proh\u00edbe el uso de la web contrario a la buena fe, en particular y de manera no exhaustiva: la utilizaci\u00f3n contraria a la normativa andorrana o que infrinja los derechos de terceros; la publicaci\u00f3n o transmisi\u00f3n de cualquier contenido que resulte violento, obsceno, abusivo, ilegal, racial, xen\u00f3fobo o difamatorio; alterar o intervenir por medios fraudulentos p\u00e1ginas web personales o correos electr\u00f3nicos o sistemas de otros usuarios o terceros sin su autorizaci\u00f3n; los cracks, n\u00fameros de serie de programas o cualquier otro contenido que vulnere los derechos de la propiedad intelectual de terceros; la recogida y\/o utilizaci\u00f3n de datos personales de otros usuarios sin el consentimiento expreso de los mismos o que contravenga las disposiciones de la Ley Cualificada 15\/2003 de protecci\u00f3n de datos personales; la utilizaci\u00f3n del servidor de correo, el dominio y las direcciones de correo electr\u00f3nico con finalidades de correo no deseado, bombardeo de correo, suplantaci\u00f3n de identidad, fraude bajo custodia de terceros, Scam 419, pharming, difusi\u00f3n de virus (troyanos, etc.) o cualquier otro tipo de actividad realizada con \u00e1nimo fraudulento o delictivo. El usuario es el \u00fanico responsable del contenido de los datos y la informaci\u00f3n transmitida y almacenada en los espacios contratados o autorizados no gestionados por la web, as\u00ed como de los hiperenlaces, de las reivindicaciones de terceros y de las acciones legales que puedan afectar a la propiedad intelectual, derechos de la personalidad, protecci\u00f3n de datos y cualquier otro. Queda expresamente prohibido acceder, modificar, visualizar la configuraci\u00f3n, la estructura y los archivos de los servidores de la web. Ante cualquier problema que se pueda producir en los servidores y sistemas de seguridad de la web como consecuencia directa de una actuaci\u00f3n negligente del usuario, este responder\u00e1 por la responsabilidad civil y penal que corresponda. El usuario respetar\u00e1 los est\u00e1ndares t\u00e9cnicos dispuestos por la web en la administraci\u00f3n y el desarrollo de los productos utilizados de manera que no se produzca un uso abusivo que retarde los servidores y perjudique la prestaci\u00f3n de los productos o derechos de otros usuarios.<\/p>\n<h2>\nCopyright<\/h2>\n<p>Todos los derechos derivados de la propiedad intelectual est\u00e1n expresamente reservados por la Propietaria. El c\u00f3digo fuente, los dise\u00f1os gr\u00e1ficos, las fotograf\u00edas, la m\u00fasica, los sonidos, las animaciones, el software, los textos, los nombres de dominio, las marcas, as\u00ed como la informaci\u00f3n y los contenidos recopilados en toda la web est\u00e1n protegidos por la legislaci\u00f3n andorrana a favor de la Propietaria. La Propietaria no permite, total ni parcialmente, la reproducci\u00f3n, la publicaci\u00f3n, el tratamiento inform\u00e1tico, la distribuci\u00f3n, la difusi\u00f3n, la modificaci\u00f3n, la transformaci\u00f3n o la descompilaci\u00f3n sin el permiso previo y por escrito. El usuario solo puede utilizar el material que aparezca en la web para su uso personal y privado. Queda prohibido el uso con finalidades comerciales o cualquier otro uso que no sea personal y privado. La Propietaria velar\u00e1 tanto por el cumplimiento de las anteriores condiciones como por la debida utilizaci\u00f3n de su propiedad intelectual e industrial, ejerciendo todas las acciones legales que correspondan. La Propietaria podr\u00e1 modificar, sin previo aviso, la informaci\u00f3n contenida en la web, as\u00ed como su configuraci\u00f3n y presentaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>\nAceptaci\u00f3n<\/h2>\n<p>El acceso y la utilizaci\u00f3n de la web implican el consentimiento y la aceptaci\u00f3n del usuario y su adhesi\u00f3n a las condiciones detalladas anteriormente.<\/p>\n<h2>\nLegislaci\u00f3n y jurisdicci\u00f3n aplicable<\/h2>\n<p>Las presentes condiciones de acceso quedan sujetas a la ordenaci\u00f3n jur\u00eddica andorrana y a sus Tribunales.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> Pol\u00edtica de Privacidad Propiedad intelectual sobre los contenidos Todos los elementos que aparecen en la web, as\u00ed como la estructura, el dise\u00f1o y el c\u00f3digo fuente son propiedad de \u201cHabitatges Premium ST Andorra, S.L.\u201d, o en su caso, de terceros que le han cedido los correspondientes derechos de uso, y que el usuario de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-35","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ordinoresidentialmountainresort.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}