Ordino Residential Mountain Resort

Privacy Policy

Intellectual property on the contents

All elements that appear on the website, as well as the structure, design and source code are the property of “Habitatges Premium ST Andorra, SL”, or, where applicable, of third parties that have assigned the corresponding rights of use, and that the user of this website must respect, and therefore are protected by intellectual property regulations. No acts of reproduction, modification, distribution or public communication of the Portal may be carried out without the prior written consent of the Owner. Access by the user to the contents and services of the website does not imply any right of transmission, transfer, use, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public communication of the same, object of intellectual property, without prior and express consent. authorization specifically granted for this purpose by the Owner or the third holder of the rights, if applicable. Users of the website may only make private and personal use of its contents, that is, they will only have the right to view and make copies of the contents for their personal and exclusive use and must apply these rights based on the principles of good faith and the applicable regulations. The use of the website or any of its elements for commercial or illicit purposes is absolutely prohibited. The unauthorized use of the information contained on this website, as well as the damage caused to intellectual property rights, may give rise to the exercise of pertinent legal actions and, if applicable, the responsibilities derived from said exercise.

Data Protection

In accordance with Law 15/2003, of December 18, classified as protection of personal data, users are informed that:
Visiting the website is anonymous. However, with the aim of offering a better service and facilitating the use of the website, the number of pages visited, the number of visits, as well as the activity of visitors to the website and their frequency of use are analyzed, through the Google Analytics tool.
In addition, the website provides user registration processes, contact processes, contests and marketing campaigns through which personal data of users is collected and will become part of the company file, managed by “Habitatges Premium ST Andorra, SL”. . The personal data collected through these processes, contests or campaigns may be transferred to third-party companies that collaborate with Andorra Sotheby's International Realty to send information, news, advertising and any other activity related to Andorra Sotheby's International Realty through any means or information channel. When the user participates in these processes, contests or campaigns, Andorra Sotheby's International Realty, SAU will save the personal data that has been requested and will adopt the necessary measures to avoid its alteration, loss, unauthorized treatment or access, in accordance with the provisions by applicable regulations. In these cases, it will be the user's obligation to keep the data updated so that it corresponds to reality at all times and the user may exercise the rights recognized by law and, in particular, the rights of access, rectification, opposition and deletion of their data. personal data, as well as the right to revoke the consent given for the transfer of data. These rights may be exercised by the interested party or, if applicable, whoever represents them.


The Owner undertakes not to carry out misleading advertising. In this sense, formal or numerical errors that may be found in the content of the different sections of the website due to the maintenance and/or incomplete or defective updating of the information contained in these sections of the website will not be considered misleading advertising. website as a result of what is mentioned in this section, and the Owner undertakes to correct this situation as soon as it becomes aware of said errors. You also agree not to send commercial communications without identifying them.


The website uses cookies that are stored on the user's computer. Cookies are small files that the server sends to users' computers but do not provide any personal information. The server on which the website is hosted automatically recognizes the IP address of the client and/or user's computers, the day and time in which the connection is established and ended, as well as the information on the different sections consulted. It is necessary for the server to know this data so that it can communicate.
The user can configure their browser to warn of the presence of cookies. Likewise, the user can configure their browser so that it does not receive these cookies, since this action will not prevent them from accessing the information on the website.
In any case, access to the website implies the user's acceptance of the cookies indicated above and any others that, for technical, organizational or any other type of reasons, may exist.

Usage policies

The user is responsible for compliance with the laws and regulations in force and the rules applicable to the use made of the products and applications. Likewise, use of the website contrary to good faith is prohibited, in particular and in a non-exhaustive manner: use contrary to Andorran regulations or that infringes the rights of third parties; the publication or transmission of any content that is violent, obscene, abusive, illegal, racial, xenophobic or defamatory; alter or intervene by fraudulent means personal web pages or emails or systems of other users or third parties without their authorization; cracks, program serial numbers or any other content that violates the intellectual property rights of third parties; the collection and/or use of personal data of other users without their express consent or that contravenes the provisions of Qualified Law 15/2003 on the protection of personal data; the use of the mail server, the domain and the email addresses for the purposes of spam, mail bombing, identity theft, fraud in the custody of third parties, Scam 419, pharming, dissemination of viruses (Trojans, etc.) or any other type of activity carried out with fraudulent or criminal intent. The user is solely responsible for the content of the data and information transmitted and stored in contracted or authorized spaces not managed by the website, as well as for hyperlinks, third party claims and legal actions that may affect the intellectual property, personality rights, data protection and any other. It is expressly prohibited to access, modify, view the configuration, structure and files of the web servers. In the event of any problem that may occur in the servers and security systems of the website as a direct consequence of negligent action by the user, the user will be liable for the corresponding civil and criminal liability. The user will respect the technical standards provided by the website in the administration and development of the products used so that abusive use does not occur that slows down the servers and harms the provision of the products or rights of other users.


All rights derived from intellectual property are expressly reserved by the Owner. The source code, graphic designs, photographs, music, sounds, animations, software, texts, domain names, trademarks, as well as the information and content collected throughout the website are protected by the Andorran legislation in favor of the Owner. The Owner does not allow, in whole or in part, reproduction, publication, computer processing, distribution, dissemination, modification, transformation or decompilation without prior written permission. The user can only use the material that appears on the website for his or her personal and private use. Use for commercial purposes or any other use that is not personal and private is prohibited. The Owner will ensure both compliance with the above conditions and the proper use of its intellectual and industrial property, exercising all appropriate legal actions. The Owner may modify, without prior notice, the information contained on the website, as well as its configuration and presentation.


Access and use of the website imply the consent and acceptance of the user and their adherence to the conditions detailed above.

Applicable legislation and jurisdiction

These access conditions are subject to the Andorran legal system and its Courts.